たまに、必要になるのでメモ。 ってか、今日、rrdtool fetchしたらエポックで涙目になったので。
日付→エポック
$ date +%s
1395318051
-d
オプションを使えば任意の日付が指定可能
$ date -d "2014/01/01 12:00" +%s 1388545200
エポック→日付
$ date -d @1388545200 +"%Y/%m/%d %H:%M:%S" 2014/01/01 12:00:00
エポックに@を付けるところがポイント。
日付変換は全部dateコマンドでいいんじゃないかな…